✅ Ako automaticky prevádzať prehlásky v programe Excel

Obsah

Funguje to takto: Nechajte si automaticky nahradiť prehlásky v programe Excel
Tip: Vzorec je možné použiť aj na výmenu iných znakov
FAQ: Často kladené otázky na túto tému

Takto to funguje v niekoľkých krokoch

Prehlásky ako „ö“, „ä“ alebo „ü“ sa nachádzajú iba vo veľmi málo jazykoch. Preto softvér na spracovanie údajov zvyčajne nie je nastavený na prehlásky. Z tohto dôvodu by ste sa pri výmene údajov so zahraničnými obchodnými partnermi mali vyhnúť prehláskam.

Čo urobíte, ak vaše zoznamy a tabuľky obsahujú prehlásky a mali by naďalej obsahovať prehlásky? Pomocou špeciálneho vzorca môžete z preneseného obsahu odstrániť prehlásky „ä“, „ö“, „ü“ a písmeno „ß“.

Funguje to takto: Nechajte si automaticky nahradiť prehlásky v programe Excel

Vyberte bunku, v ktorej chcete zobraziť prevedený obsah bunky.
Klepnite alebo skopírujte do funkčného poľa (napr_X) zadajte nasledujúci vzorec:

= ZMENA (ZMENA (ZMENA) (ZMENA (ZMENA); „ss“); „ä“; „ae“); „ö“; „oe“); „ü“; „ue“)
Nahraďte „textový obsah“ požadovaným textom, ktorý chcete previesť, alebo alternatívne zodpovedajúcou bunkou (v príklade „B4“).
Zadanie potvrďte stlačením klávesu Enter alebo kliknutím na začiarkavacie políčko.

Veľkých a malých písmen sa nemusíte obávať. Vzorec spoľahlivo rozpozná veľké prehlásky na začiatku slova a nahradí ich veľkým písmenom, za ktorým nasleduje malé písmeno.

Tip: Vzorec je možné použiť aj na výmenu iných znakov

Princíp vzorca môžete použiť aj na vykonanie iných typov výmeny znakov vo svojich tabuľkách. Okrem nemeckých prehláskov existujú aj špeciálne znaky v iných jazykoch a oblastiach, ktoré sú s niektorými systémami nekompatibilné. Francúzske alebo španielske rozlišovanie používajúce samohlásky je toho príkladom - napríklad francúzske „ê“ alebo španielske „ñ“.

Dôležité: Věnujte veľkú pozornosť vnoreniu funkcie

Aby ste sa vyhli frustrujúcim chybám, pri zmene vzorca starostlivo skontrolujte vnorenie. Dvojice zmien sú vo funkcii tabuľky CHANGE bezprostredne za sebou.

Snímky obrazovky boli urobené vo verzii Excel 2016

FAQ: Často kladené otázky na túto tému

Ako môžete nahradiť prehlásky makrom?

Popisované prevody je možné vykonať pomocou makra. Tu nájdete ďalšie informácie o makrách a požadovaných programových kódoch.

Ako môžem automaticky prevádzať prehlásky z určitého bodu v texte?

Ak to chcete urobiť, pomocou príkazu „Ntes_ Auftritt“ presne definujte, z ktorej polohy majú byť znaky nahradené. Ak to chcete urobiť, kliknite na ikonu funkcie (napr_X) a do poľa „Ntes_ Auftritt“ zadajte požadovanú pozíciu.